fbpx

НОВО

Турция на шест морета

Както вече е добре известно, в Източното Средиземноморие Турция и Гърция си мерят дължината на плажните кърпи. И двете страни имат аргументи: докато чисто военното предимство е на страната на Анкара, то зад гърба на Атина наднича силна дипломатическа подкрепа....

Генетичната история на българите

Когато стане въпрос за история, особено за нашата, често изниква темата за произхода. Откъде идваме? Колко древен е нашият народ? Въпроси, за които няма точни отговори, а само теории. От кого всъщност сме произлезли ние българите, кои са нашите най-близки роднини? По...

Какво има на политическата сергия у нас?

Българският политически дебат страда от липсата на критично мислене и умение за вникване в нюансите. Разсъждаването в черно-бялата гама не помага за разбиране на реалността, която е сложна така или иначе. А и това е нарочно търсен ефект - емоциите се контролират...

Хората заделят за черни дни. Колко тежка ще е кризата?

Притесненията от политическата турбуленция потискат потреблението и влошават бизнес климата Светът преминава през изключително несигурни времена. Гражданите, бизнесът и държавата търсят отговори на въпросите как и кога ще преодолеем икономическите предизвикателства....

Защо всеки се прави на какъвто не е?

Скараха се премиерът и президентът и „революцията“ пламна Обществото е като организъм, като тяло, което има лява и дясна ръка След като „Великото народно въстание“ не се състоя (все още не разбирам защо го наричат така, при положение че нито е велико, нито е народно,...

Защо сменихте залата?

Потопени сме в символи, те са навсякъде около нас. Ето например новата сграда на Парламента. Защо смениха старата, защо се преместиха? Парламентът между паметника на Цар Освободител, Патриаршеската катедрала, Академията на науките и Университета е символ. Символ на...

Два месеца протести. Как стигнахме дотук?

Редакторът в дясната платформа "Консерваторъ", Михаил Кръстев, води предаването "Реакция" по ТВ Европа. Гостуваха му авторът в платформата и журналист Кузман Илиев, проф. Антоанета Христова и Силвия Великова. Вижте пълното...

Урокът по екология, който децата ни няма да получат в училищe

Преди няколко години преживях стреса от първия си личен сблъсък с новото екологично образование в училищата. Беше точно преди подписването на Парижкото споразумение за климата в края на 2015 г. Дъщеря ми, тогава в 4-ти клас, сподели, че „въглеродният диоксид е...

Българското общество е жертва на политическо лицемерие

Гражданите са оставени на сляпо да се ориентират в обстановката Новият есенен политически сезон стартира с повече проблеми и неизвестни Основният въпрос е липсата на междуинституционален и междупартиен диалог Новият есенен политически сезон стартира с повече проблеми...

Обичам Родината, мразя държавата!

Миналата седмица в коментарите под един текст се появи баналното клише: "Обичам Родината, мразя държавата!". И човек не може да не се запита каква, аджеба, е разликата между родина и държава и защо хората са склонни да обичат едното и да мразят другото. И изобщо...

Жан Д’Ормесон: “Християнските общности са подложени на геноцид”

Време за четене: 2 мин.

Jean Bruno Wladimir François de Paule Le Fèvre dOrmesson (роден на 16 юни 1925) е френски писател, журналист и общественик. Жан Д’Ормесон се счита от французите за интелектуален патриарх на нацията. Той е най-възрастния и дългогодишен член (от 1973) и Декан (от 2009)  на Френската Академия. Бил е Генерален секретар на Международния съвет по философия и хуманитарни науки към ЮНЕСКО, както и директор на Le Figaro (1974-1979). На български са преведени романите му “История на скитника евреин” и “Докладът на Гавриил”.

 

В отговор на въпросите на журналиста на радио Europe1 Максим Свитек, Жан Д’Ормесон осъди варварските актове – които той не се поколеба да определи като геноцид – извършвани от джихадистките екстремисти спрямо местните християни в Ирак.

Преди всичко Жан Д’Ормесон обърна внимание на позорния, систематичен и съзнателно пòказен характер на тези зверства: “Убийството на коптите в Либия е абсолютно отвратително със своя мизансцен, който дори демонстрираше някакъв брутален талант. Човек се пита дали няма съгласуваност между тези различни групи или всичко е спонтанно. И едната, и другата хипотеза е интерсна”.

Авторът на “Au plaisir de Dieu” коментира също намерението на Ислямска държава и Ал-Кайда да унищожат християните в Близкия Изток и някои части на Африка: “Може да се каже, че хистиянските общности в Ирак са подложени на геноцид. Прави се опит да бъде заличено християнството в тази част на света, а и в централните райони на Африка се прави опит за унищожаване на християнството. Ако има кауза, която заслужава да се отстоява, вярвам, че е тази. Ние сме длъжни да проявим солидарност с нещастните християни от Изтока, които със сигурност се чувстват изоставени”.

Според Д’Ормесон французите и европейците, както и американците трябва да се борят с Ислямска Държава с най-голяма решителност: “Реагирахме справедливо и незабавно на убийствата в Charie. Може да се каже, че всички сме евреи, всички сме християни. Трябва да изкрещим своето възмущение. Европа и Съединените щати трябва да реагират заедно срещу това избиване. Налага се вероятно да се изправим пред необходимостта от една все по-решителна намеса”.

Писателят не изключи като следствие воденето на една недооценена от широката общественост прагматична политика, която би довела до съюз с Башар Асад: “Знаете ли, аз съм категоричен противник на Асад, но християните страдат много повече от джихадисткия екстремизъм на бунтовниците, отколкото от диктатурата на Асад. Има моменти, когато човек трябва да избира против волята си. Нашите истински врагове са ИДИЛ, Ислямска държава, Ал-Кайда, Боко Харам в централна Африка. Именно тези организации трябва да сразим”.

 

Le Figaro, 25.02.2015

Превод: Ивайло Гюров

 

 

Споделете чрез

Предишен

Следващ