Категория Общество

За едно пренаписване на „Декамерон“

Героите на Иван Стамболов - пияници, чревоугодници, рентиери и безделници, според проф. Амелия Личева са трудно свикващи с времето си софиянци, които зад привидно материалното искат да хранят духа си.
ПрочетиЗа едно пренаписване на „Декамерон“

За Киплинг и колониализма

Досега българският читател глезеше апетита си за приказките на Ръдиард Киплинг с наистина възхитителния превод на Валери Петров. Но ето че Галина Златарева се осмели да тръгне след мамещия преводача език на Ръдиард Киплинг и да не се откаже.
ПрочетиЗа Киплинг и колониализма